LES CHEMINEURS : AU CŒUR DES MOTIVATIONS.
ROUBAIX-TOURCOING
les vendredi 24 & samedi 25 août 2018
Dans le cadre des BEFFROIS DU TRAVAIL 2018
Sous la coordination de LE NON-LIEU / EFAITH / ASOCIACIÓN EN DEFENSA DE LAS CHIMENEAS Y EL PATRIMONIO INDUSTRIAL DE MÁLAGA
Interventions de chemineurs citoyens, experts et institutionnels français et européens / Conseils pour les propriétaires de cheminées d’usine et pour les élus / Ateliers coopération et jumelage / Visites de sites en questionnement ou en projet.
Autour du thème des « chemineurs », les militants des cheminées d’usine se retrouvent dans leur diversité : citoyens, experts, institutionnels d’Europe sont invités à présenter ce qui les a amené à s’engager pour la préservation et la valorisation de cheminées d’usine. L’objectif de ces quatrièmes rencontres cheminées est d’aller au cœur des motivations des chemineurs et des processus de patrimonialisation des cheminées d’usine. Les contributions seront mises en ligne et constitueront une source d’inspiration et d’exemples tant pour les participants que pour d’autres chemineurs d’Europe.
Vous êtes citoyen alerté par un projet de destruction de cheminée, propriétaire d’un site où il y a une cheminée d’usine qui s’abîme, technicien ou élu d’une collectivité disposant d’une ou plusieurs cheminées d’usine sur son territoire, expert en patrimoine, urbanisme ou génie civil devant apporter un avis sur une cheminée d’usine : que devez-vous savoir ? que pouvez-vous faire ? Ces rencontres sont également pour vous.
Pour télécharger le programme cliquez ici et le bulletin d’inscription cliquez ici
To download the program click here and the registration form click here
Proposé par Raphaël Decoster
vendredi 15 juin à partir de 21H
au Non-Lieu, Roubaix
Au programme :
THE CHICKIES:
L´harmonie de trois voix… du Jazz… une forme intimiste : The Chickies.
Grace au répertoire des Andrew Sisters, ces trois filles pétillantes se sont réunies autour d´une passion commune pour le trio vocal. Avec la voix pour seul instrument, Sarah, Astrid et Sarah vous transportent dans l´univers Swing des années 30/40 et s´autorisent quelques détours plus modernes.
https://www.facebook.com/Thechickiesmusic/
BAZZ:
Fondé en Juillet 2015 par Guus Herremans et Hendrik Sooghen, Bazz est un projet « Cross-over » de la musique Folk et Jazz. Guus, professeur-musicien de musique Folk a l´accordéon chromatique bicolore et Hendrik, également professeur de Jazz au saxophone garantissent une soirée de danse et d´amusement inoubliable !
https://www.facebook.com/bazzoffice/
entrée libre / bar
Le Non-lieu, Usine Cavrois-Mahieu, 117 rue Montgolfier, Roubaix – 03 20 80 99 68
À l’initiative de Raphaël Decoster, « The little Roubezbal » est un bal Roubaisien né en 2007 chez Mimi, dans une cave du boulevard de Fourmies.
Une entrée libre, une diffusion par bouche à oreilles, ce bal littéralement underground, ayant lieu sous le sol, accueille toutes les générations. Partant du bal folk et de ses danses collectives, le Roubezbal, résolument ouvert, invite initiés et amateurs sur la piste et emmène les oreilles vers de nouveaux horizons. C’est une rencontre impromptue, une invitation à la danse dans tous ses états, Une recette de grand-mère, un bal à la sauce brique rouge.
Artistes, théoriciens, performeurs, à l’assaut du corps
et de ses représentations.
Le Non-Lieu confie la quatrième édition des « TOURS DE CHAUFFE* » à Eun-Young Leepark, artiste plasticienne et chercheuse doctorante à l’Institut ACTE-Université Paris I Panthéon-Sorbonne qui, en s’associant avec Pascale Weber (enseignante MdC HdR à l’École des Arts de la Sorbonne), propose un week-end consacré au sujet du corps. Ouvert à toutes et tous, entrée libre.
Artistes plasticiens et performeurs :
Angelica de Carvalho / Abelle Halo / Laurence Dervaux / Bertrand Gadenne / Hantu (Weber+Delsaux) / Bordel Pavelski / Caroline Hofman / Rosy Le Bars / Ung-Bai Lee / Eun-Young Leepark / Chang-Yu Lin / Jérôme Progin / Reed 013 / Sarah Roshem / Nicolas Tourte
Intervenants des tables rondes :
Maria Clark / Jean Delsaux / Laurence Dervaux / Thierry Destriez / Bertrand Gadenne / Valentina Gloria-Lévy / Aurore Heidelberger / Jeanne Laurent / Eun-Young Leepark / Jean-Louis Poitevin / Simona Polvani / Sylvie Roques / Diane Watteau / Pascale Weber
Artistes vidéastes sélectionnés
par Gabriel Soucheyre/Vidéoformes :
Alessandro Amaducci / Hugo Arcier et Mathilde Marc / Nicolas Brault / Matilde de Fao / Jean-Paul Devin-Roux / Hantu (Weber+Delsaux) / Regina Hübner / Jérôme Lefdup / Fabrice Leroux / Marilou Poncin / Thiago Sacramento / Zak Spor / Céline Trouillet / Parya Vatankhah / Samuel Yal
* Les Tours de chauffe sont des expositions d’un week-end, durant lequel un artiste prêt à se lancer dans la course investit la chaufferie et les ateliers attenant.
PROGRAMME
…………………………………………
EXPOSITION
vendredi 8 / vernissage 18h30 > 22h
samedi 9 / 10h > 22h
dimanche 10 / 10h > 18h
RENCONTRES ARTISTIQUES, PERFORMANCES, TABLES RONDES…
Vendredi
20h30 – 21h30 : Intervention performée
de Jean-Louis Poitevin : Corps-paysage,
Performance d’Eun-Young Leepark : Cris-Souffles
Samedi
10h > 12h
table ronde n° 1 – PULSION
modération Eun-Young Leepark
4 interventions :
10h00 : Simona Polvani : Démembrement et dépossession de soi, dans la dramaturgie de Gao Xingjian
10h30 : Sylvie Roques : Le corps qui éprouve et s’abîme (1)
11h00 : Bertrand Gadenne : Le Souffle
11h30 : Aurore Heidelberger : La performance qui s’empare des lieux
12h00 : discussion
14h > 16h30
table ronde n° 2 – DÉVORATION
modération Jean Delsaux
4 interventions :
14h00 : Pascale Weber : Le corps encore en art-vidéo (présentation programmation Vidéoformes)
14h30 : Jeanne Laurent : Intime invisible, en corps dévorés, les nouveaux paradigmes de l’effondrement anthropophage
15h00 : Diane Watteau : L’artiste ventriloque
15h30 : Valentina Gioia-Levy : Dissociation-Altérité-Réappropriation. Du corps exotique au corps post-exotique
16h00 : discussion
17h > 19h30
table ronde n° 3 – RÉPULSION
modération Pascale Weber
4 interventions :
17h00 : Jean-Louis Poitevin : La honte :
un sentiment originaire ?
17h30 : Thierry Destriez (Heure Exquise) :
À propos de la performance Chandelier (Steven Cohen)
18h00 : Maria Clark : Entre pulsion et répulsion
«À fleur de peau»
18h30 : Laurence Dervaux : Attraction – Répulsion – Attraction
19h00 : discussion
21h00 : Performance de Hantu+ Bordel Pavelski : Faute d’Eden
avec Intervention théorique performée de Sylvie Roques :
Le corps qui éprouve et s’abîme (2)
Dimanche
14h00 : Performance dansée à partir des sculptures
de Rosy le Bars (E-Y.Leepark/A. Halo/P.Weber)
La version PDF du programme est téléchargeable ICI.
jeudi 24 mai
CROIX Villa Cavrois – 60 av. John Fitzgerald Kennedy
19h CONFÉRENCE :.
À LA CONQUÊTE DE LA COLLINE DE BEAUMONT
samedi 12 mai
BAILLEUL Usine Hié Nordlys -19 rue Émile Hié
MARCHÉ AUX TISSUS DU NORD, 2e édition
Au cœur de la braderie de la rue de la gare, le collectif Chemin’Hié ravive la friche Hié Nordlys et le passé textile de l’ancien tissage : marché aux tissus dans la cour de l’usine au pied de la cheminée, visites accompagnées du site, découverte de la faune et la flore colonisant la friche, ateliers Tawashi de recyclage de tissus, déambulations en musique du géant du travail Bibi Lolo et mise en avant par les enfants et les anciens de la mémoire de l’usine … Profitez de cette journée festive pour découvrir ce lieu marquant de l’histoire bailleuloise.
Toutes les infos du Collectif Hié sur sa page Facebook
samedi 12 mai
ROUBAIX
Lycée Baudelaire – 23 av. Le Nôtre / Usine Cavrois-Mahieu, 117 rue Montgolfier
BALADE SOCIOLOGIQUE À ROUBAIX
Organisée par l’APSES et le lycée Baudelaire, en partenariat avec le Non-Lieu et Tribu.
Une promenade en forme d’enquête, à travers les quartiers Moulin et Barbieux, afin de comprendre quelques aspects des processus à l’œuvre dans la ville : répartition des richesses, constitution de groupes d’intérêts, confrontation entre groupes différents,…
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MISSION 2, OPÉRATION ROUBAIX-TOURCOING :
LES CHEMINÉES PARTENT EN FUMÉE ?
Carte blanche à Michel Jocaille, dans le cadre de la Nuit des Arts. Installation dans l’espace de l’usine, avec vidéos, photos, lumières et sons. À l’issue d’une résidence au cours de laquelle il a rencontré des habitants de Roubaix et Tourcoing, l’artiste retranscrit avec humour, fantaisie et décalage la vision qu’ils ont du patrimoine exceptionnel constitué par les 63 cheminées d’usine des deux villes.
Fêtes, rituels, événements, études et mobilisations autour des cheminées d’usine depuis 2007.
PROGRAMME
…………………………………..
BANQUET DES CHEMINÉES 7e édition
Mardi 1/5 . 11h – 16h
ROUBAIX – Usine Cavrois-Mahieu
Rituel festif dédié aux usines et aux travailleurs, le banquet des cheminées se pratique en usine avec chapeaux cheminées de circonstance. Déjeuner populaire avec les musiciens de Northswing et le traditionnel Pierrot cuisiné par la Cantine de Séverine.
Projection de carnets de briquetiers de Jérémy Moncheaux, conférence vidéo théâtrale « les cheminées partent en fumée ? » de Michel Jocaille, jeu de construction des 1000 briques, cortège musical vers la cheminée du Pile avec le géant du travail Bibi-Lolo.
MARCHÉ AUX TISSUS 2e édition
Samedi 12/5 . 8h – 15h
BAILLEUL – Usine Hié-Nordlys
Au cœur de la braderie de la rue de la gare, le collectif Chemin’Hié organise son second marché aux tissus dans la cour de l’ancien tissage spécialement réouvert pour l’occasion. Visites patrimoniales et phytosociologiques du site, rencontre avec une classe patrimoine, atelier Tawashi. Déambulation de Batuc à la Sauce et du géant Bibi-Lolo ouvrant le rituel du réveil de la cheminée. Déjeuner musical avec inauguration dégustative de l’Impertinente.
MISSION 2, OPÉRATION ROUBAIX-TOURCOING :
LES CHEMINÉES PARTENT EN FUMÉE ?
Samedi 19/5 . 20h
ROUBAIX – Usine Cavrois-Mahieu
Carte blanche à Michel Jocaille, dans le cadre de la Nuit des Arts. Installation dans l’espace de l’usine, avec vidéos, photos, lumières et sons. À l’issue d’une résidence au cours de laquelle il a rencontré des habitants de Roubaix et Tourcoing, l’artiste retranscrit avec humour, fantaisie et décalage la vision qu’ils ont du patrimoine exceptionnel constitué par les 63 cheminées d’usine des deux villes.
CAFÉ MÉMOIRES DE LYS,DE MERVILLE À HOUPLINES
Vendredi 25/5 . 9h – 12h
SAILLY-SUR-LA-LYS – Centre Social
Habitants, anciens salariés, historiens locaux et collectionneurs se retrouvent pour partager photos, cartes postales et souvenirs d’usines, en préparation d’une exposition sur les mémoires industrielles de la Lys, à découvrir sur les bords de Lys lors des journées du patrimoine.
DE BRIQUES ET DE SUCRE 2e édition
Dimanche 27/5 . 14h – 18h
FRANCIÈRES (60) – Sucrerie
Exploration artistique et scientifique de la terre comme matériau. Visites du site, exposition des travaux d’élèves et des photos du concours « brique, support d’expression », atelier bricolettres, goûter de la confrérie de la betterave avec intronisation de nouveaux membres au pied de la cheminée parée.
DE BRIQUES ET DE BROC 2e édition
Lundi 28/5 – vendredi 2/6
DOUAI – Frais Marais – Arkéos, Collège Gayant
Inauguration le 28/5 de 18h à 20h du printemps culturel du collège Gayant et du réseau REP+ autour de travaux d’élèves sur le thème de la brique. Inauguration de l’oeuvre participative « KIOKU DOUAI – frais Marais » de la céramiste en résidence Yoshimi Futamura.
Lecture dédicace du carnet de voyage de Rémi David autour des cheminées du Douaisis. Diffusion des carnets de cheminée de la tuilerie briqueterie de Râches et de l’ancienne briqueterie Delcourt de Sin-le-Noble. Rituel du réveil de la cheminée de Râches.
La version PDF du programme est téléchargeable ICI.
LES BEFFROIS DU TRAVAIL C’EST AUSSI
………………………………………
EXPOSITION « DE BRIQUES… » 2e année
Jusqu’au samedi 27/1
DOUAI – École d’art et Arkéos
Samedi 3/2 – Mardi 13/3
LA BORNE (18) – Centre de céramique contemporaine
Dimanche 24/6 – Dimanche 4/11
SAINT-BRIEUC (22) – La Briqueterie
27 céramistes contemporains de France, Belgique et Hongrie expriment ce que leur inspire la brique. Exposition en itinérance depuis 2017.
RENCONTRES EUROPÉENNES
« CHEMINÉES D’ICI ET D’AILLEURS » 4e édition
Jeudi 23/8 – samedi 25/8
ROUBAIX – TOURCOING
Autour du thème des « chemineurs », militants citoyens, experts et institutionnels du patrimoine pour les cheminées d’usine. Les participants sont invités à rêver et initier des coopérations et des jumelages. Accueil et plénières dans des sites avec cheminées, visites de sites en reconversion et en projet. Restitution de l’étude universitaire de Lille1 sur les 63 cheminées de Roubaix-Tourcoing. Lancement de la campagne de recensement des chemineurs d’Europe, à travers le website ilovefactorychimneys.org.
RITUELS DU NORD
CARNAVAL, 3e édition
Lundi 12/2
BAILLEUL – Usine Hié
Le Non-Lieu accompagne le Collectif Hié dans le concours d’intrigues du carnaval de Bailleul, avec une création scénographique de Kim Creighton.
FÊTE DES ALLUMOIRS, 2e édition
Artistes, écoles et associations font revivre la fête des allumoirs en hommage au monde du travail dont elle est issue, et rallument les cheminées d’usine.
Vendredi 23/11
LA MADELEINE – Usine Antoine
Avec Berkem Label, la Ville de la Madeleine,les écoles Rostand et Courbet.
Mardi 4/12
DOUAI – Frais Marais
Avec le Centre social, le collège et les écoles du réseau REP +.
La version PDF du programme est téléchargeable ICI.
Le programme des BEFFROIS DU TRAVAIL est bientôt disponible.